El Escale Minute Repeater introduce una nueva dimensión dentro de la colección Escale al incorporar una de las complicaciones más exigentes de la alta relojería: el repetidor de minutos. En esta pieza, Louis Vuitton traslada su lenguaje contemporáneo del viaje al terreno acústico, combinando tradición mecánica, claridad funcional y una ejecución estética profundamente ligada a la identidad de la Maison.
La arquitectura del reloj se articula en torno a una lectura del tiempo diseñada para convivir con la complejidad sonora. El sistema combina horas saltantes con minutos retrógrados, una configuración poco habitual en un repetidor de minutos que exige una sincronización absoluta entre dos sistemas independientes de cálculo del tiempo: el visual y el acústico. La hora salta con precisión al inicio de cada ciclo. Por su parte, el minutero retrógrado regresa a cero mediante un sistema de amortiguación integrado que controla su velocidad y evita impactos mecánicos no deseados.
Guilloché flammé
La esfera es uno de los elementos clave de esta propuesta, realizada con decoración guilloché flammé en un torno tradicional de roseta. Presenta un motivo radial ejecutado a mano durante 60 horas de trabajo. La regularidad del patrón, tanto en profundidad como en presión, genera una superficie viva que interactúa con la luz sin comprometer la legibilidad. El diseño incorpora referencias discretas a los baúles históricos de Louis Vuitton. Por ejemplo: la minutería evoca los herrajes metálicos y remaches. Además, la apertura de las horas saltantes, situada a las seis, ha sido biselada y pulida para favorecer la lectura sin interferir con el movimiento del minutero retrógrado.
Complicación poco usual
En el interior late el calibre LFT SO 13.01 de cuerda manual, desarrollado por La Fabrique du Temps. Este movimiento es fruto de la experiencia de Michel Navas y Enrico Barbasini, maestros relojeros con larga trayectoria en complicaciones acústicas y un vínculo histórico con la relojería de Gérald Genta. La integración del repetidor con las indicaciones saltantes y retrógradas requirió un replanteamiento completo de la transmisión de energía para garantizar fiabilidad y eficiencia.
Gongs y martillos ajustados a mano
La parte acústica del calibre ha sido afinada siguiendo criterios tradicionales. Los gongs y martillos, pulidos negro espejo, son conformados y ajustados a mano. Cada componente se calibra por oído para asegurar claridad, amplitud y regularidad del sonido. El regulador centrífugo, prácticamente silencioso, controla la cadencia de la secuencia sonora sin introducir ruidos parásitos. Esto permite que el timbre del repetidor se exprese con nitidez. Este elemento está sujeto por un puente de geometría octogonal, un guiño sutil al legado estético asociado a Gérald Genta y a la arquitectura contemporánea de la Maison.
El accionamiento del repetidor se realiza mediante una corredera integrada de forma discreta en la estructura de las asas. Una solución que preserva la pureza visual de la caja Escale y convierte la activación de la complicación en un gesto casi privado. El calibre requiere más de cuatro semanas de ensamblaje y acabados. Estos incluyen Côtes de Genève y ángulos biselados y pulidos a mano
FICHA TÉCNICA Louis Vuitton Escale Minute Repeater
- Movimiento: Calibre LFT SO 13.01, cuerda manual, reserva de marcha 80 horas, gongs y martillos afinados a mano, regulador centrífugo silencioso, activación del repetidor: corredera integrada en las asas
- Función: Horas saltantes, minutos retrógrados, repetidor de minutos
- Caja: Oro rosa, 40 mm y 12.3 mm de grosor, sumergible 50 m
- Carátula: Guilloché flammé realizado en torno tradicional
- Correa: Cuero beige grisáceo
