La fortuna favorece a los audaces, dice el famoso proverbio con el que Fabrizio Buonamassa Stigliani y Maximilian Bรผsser podrรญan rubricar el Bvlgari x MB&F Serpenti. Fabrizio y Max han fusionado el ADN de la histรณrica casa italiana con el de la revolucionaria marca indie en un reloj que reinterpreta al Serpenti, el gran icono femenino de Bvlgari, en clave masculina. Y es que la nueva Mรกquina Horolรณgica โconcepto acuรฑado por MB&Fโ se alimenta de la pasiรณn por los autos deportivos que comparten sus creadores. El resultado son tres ediciones limitadas de 33 piezas cada una, tan รบnicas y especiales que Buonamassa confรญa en que “se agotarรกn en unas horas”. Le damos toda la razรณn.
La tercera dรฉcada del siglo XXI ha resultado especialmente favorecedora para los crossovers relojeros. De hecho, Bvlgari y MB&F ya habรญan colaborado en 2021 para crear el MB&F x Bvlgari LM FlyingT Allegra. Aquella espectacular pieza unรญa el savoir faire joyero de Bvlgari con las Legacy Machines de MB&F (que, por cierto, son las siglas de Maximilian Bรผsser and Friends). Sin embargo, el Bvlgari x MB&F Serpenti es un proyecto inรฉdito por su osadรญa. El Serpenti surgiรณ en 1948 como un reloj-joya cuyo cuerpo flexible y estilizado se inspiraba en la serpiente. Estaba hecho con la tรฉcnica Tubogas. Desde entonces, ha evolucionado y se ha mantenido como el reloj femenino por excelencia de la firma.
Asรญ que el Bvlgari x MB&F Serpenti nace de dos hechos sorprendentes. Primero, que en la mente de Buonamassa se gestara la idea de abordar este reloj desde un รกngulo masculino. Segundo, que para materializar su idea recurriera a MB&F. La soluciรณn es genial por dondequiera que se le vea. Desde hace justo 20 aรฑos, MB&F no es solo una de las firmas independientes mรกs creativas y vanguardistas, sino que su nivel de excelencia artesanal, I+D y manufactura la convertรญan en el socio ideal para una aventura de este tamaรฑo.
El diseรฑo
La audacia tiene un precio, que en este caso fue la ardua labor de diseรฑo emprendida por Buonamassa, Director de Relojerรญa de Bvlgari. “La inspiraciรณn fue el Serpenti y lo rediseรฑamos por completo“, nos dijo en enero, durante la LVMH Watch Week 2025. “Algo muy importante para nosotros es que el reloj debรญa ser absolutamente un MB&F y absolutamente un Serpenti de Bvlgari. Pero no es un copy-paste de nuestro Serpenti”.
Fabrizio agregรณ que hizo una gran cantidad de bocetos antes de llegar a una versiรณn lo mรกs cercana posible a lo que es el Bvlgari x MB&F Serpenti. “Para mรญ fue un gran placer hacer estos dibujos, crear este objeto con Max e imaginar este reloj que, cuando se ve desde un punto de vista especรญfico, parece un coche deportivo italiano”, afirmรณ.
De este modo, la caja tiene forma de gota y, como en un automรณvil, la vista es radicalmente distinta dependiendo de si se admira desde el frente, el costado, la parte superior o la parte trasera. “Como una ecuaciรณn cuidadosamente equilibrada con mรบltiples variables, cualquier ajuste a un รกngulo o curva particular, aunque mejore una vista determinada, puede potencialmente destruir otra“, explica Bvlgari.
La caja
El diseรฑo de la caja implicรณ grandes desafรญos de fabricaciรณn. El mรกs importante, segรบn Fabrizio, fue el de los cinco cristales de zafiro. Estos deben amoldarse a la forma curva del material de la caja (acero, titanio u oro rojo). Ademรกs, los cristales, asรญ como los ojos de la serpiente y la secciรณn trasera multifacรฉtica, estรกn tratados con revestimiento antirreflectante en ambos lados. La arquitectura de la caja permite apreciar el movimiento especialmente creado para el Bvlgari x MB&F Serpenti.
“En mis primeros bocetos, el reloj solo tenรญa un cristal. Pero en un momento dado, MB&F me dijo que era imposible de producir porque no podรญan garantizar la resistencia al agua. El cristal era demasiado grande, con muchas secciones distintas y una forma que no era comรบn. Asรญ que sugerรญ incluir una especie de barra antivuelco para tener cristales diferentes con la inspiraciรณn del reloj HM5, con todos estos pequeรฑos elementos que a Max le recuerdan al (Lamborghini) Miura. Y diseรฑaron dos cubiertas que se parecen a la cubierta de un motor”, explicรณ Buonamassa.
โEn MB&F nos especializamos en โesculturas cinรฉticas que dan la horaโ. Sin embargo, el diseรฑo biomรณrfico de este reloj creรณ grandes desafรญos en tรฉrminos de la caja, pero tambiรฉn del movimientoโ, dice Max Bรผsser. โLa intrincada caja se mecaniza completamente con laminados 3D de cinco ejes y sostiene los cinco cristales de zafiro. Estos no solo fueron muy complicados de hacer, sino igualmente desafiantes de ajustar debido a la naturaleza curvada de la caja y el deseo de tener una resistencia al agua de 30 metrosโ.
El movimiento
Desde un principio, la idea de Fabrizio era animar los ojos del Bvlgari x MB&F Serpenti. Esto se consiguiรณ con las cรบpulas giratorias de horas y minutos. La cรบpula izquierda realiza una rotaciรณn completa en 12 horas y la derecha, en 60 minutos. Estรกn hechas de aluminio sรณlido para que sean delgadas y lo mรกs ligeras posibles, lo cual requiere procesos de laminado innovadores. Tienen SuperLumiNova aplicada a mano para iluminar la mirada de la serpiente en la oscuridad.
Como dice Bvlgari, “el cerebro del reptil mecรกnico estรก simbolizado por el volante volador de 14 mm con cuatro tornillos reguladores tradicionales“. Late a 2.5 Hz o 18,000 alt/h y se sostiene mediante un puente de equilibrio tridimensional con los nombres de las dos firmas. Cuenta con dos coronas separadas para dar cuerda y ajustar la hora, que estรกn en las asas traseras del reloj.
El movimiento de carga manual estรก equipado con un indicador de reserva de marcha en la parte posterior, donde tambiรฉn pueden verse algunos de los otros 310 componentes acabados a mano. La calidad que caracteriza a MB&F solo permite que sus relojeros puedan fabricar y ensamblar de seis a ocho movimientos de su colaboraciรณn con Bvlgari. Asรญ que las 99 piezas requerirรกn mรกs de un aรฑo para ser entregadas.
MB&F ha creado mรกs de 20 calibres desde 2005. El del Bvlgari x MB&F Serpenti parte del movimiento manual desarrollado para la Horological Machine 10, conocida como โBulldogโ, que tambiรฉn tiene dos “ojos” giratorios para indicar las horas y los minutos. No obstante, “se requirieron modificaciones significativas para servir al elegante nuevo diseรฑo de Serpenti”, segรบn Bvlgari.
Inspiraciรณn automotriz
Fabrizio Buonamassa y Maximilian Bรผsser crecieron con las mismas referencias automotrices. Fabrizio incluso trabajรณ para el centro de diseรฑo de Fiat. Por su parte, Max ha creado varias Mรกquinas Horolรณgicas inspiradas en coches. La primera fue la HM5 de 2012, seguida por la HMX de 2015, la HM8 de 2016 y la HM8 Mark 2 de 2023.
De acuerdo con Bvlgari, en un principio no se planeaba incorporar cรณdigos de diseรฑo automotriz en el Bvlgari x MB&F Serpenti. Pero la influencia no se puede negar, pues la caja se asemeja a la carrocerรญa de un auto. Lo vemos en el zafiro โescalonadoโ con la forma de las aletas en la ventana trasera de un coche deportivo y las coronas que evocan unas ruedas. El movimiento tambiรฉn incluye componentes similares a los de un motor de coche, incluida una rejilla con el famoso sรญmbolo de escamas hexagonales visto en creaciones anteriores de Serpenti.
FICHA TรCNICA Bvlgari x MB&F Serpenti
- Movimiento: Movimiento de cuerda manual MB&F interno, volante volador de 14 mm hecho a medida con cuatro tornillos reguladores tradicionales, 45 horas de reserva de marcha
- Funciรณn: Horas en la cรบpula izquierda, minutos en la cรบpula derecha, indicador de reserva de marcha en la parte trasera
- Caja: Oro rojo de 18 quilates, 55 x 39 x 18 mm, cรบpulas verdes, 5 cristales de zafiro con con revestimiento antirreflectante, dos coronas, 30 m
- Carรกtula: Abierta para apreciar las cรบpulas, el volante volador y el mecanismo
- Correa: Caucho verde cosida a mano con sistema de velcro, hebilla de ardillรณn en oro rosa de 18 k
- Versiones: Titanio de grado 5 con cรบpulas azules y correa de caucho azul; acero con revestimiento PVD negro y correa de caucho negro; cada una de las tres ediciones estรก limitada a 99 piezas