Louis Vuitton De Bethune LVDB-03 Louis Varius Project

La gran colaboración de Louis Vuitton y De Bethune

Louis Vuitton y De Bethune presentan LVDB-03 Louis Varius Project, una extraordinaria colaboración con reloj de pulsera y sistema Sympathique

Louis Vuitton y De Bethune elevan el listón de las colaboraciones entre marcas con el LVDB-03 Louis Varius Project. Este proyecto conjunto no solo incluye una versión del icónico modelo De Bethune DB25 GMT Starry Varius con los códigos de Louis Vuitton. También consta de una reinterpretación moderna del reloj Sympathique creado por Abraham-Louis Breguet en 1795 para sincronizar automáticamente un reloj de bolsillo portátil con un péndulo o un reloj maestro más preciso.

El desarrollo del LVDB-03 Louis Varius Project tomó cinco años a partir de que Jean Arnault, director de relojería de Louis Vuitton, contactó al maestro relojero Denis Flageollet, cofundador de De Bethune. En los últimos años, la casa de lujo francesa ha pisado el acelerador para enriquecer su portafolio de alta relojería de la mano de su manufactura La Fabrique du Temps, con creaciones tan destacadas como el reciente Escale Worldtime Tourbillon.

Al mismo tiempo, su estrategia de consolidación dentro de la industria incluye el Premio Louis Vuitton de Relojería para Creadores Independientes y alianzas con algunos de las figuras indies más prominentes. Antes del reloj con De Bethune estuvo el LVRR-01 Chronographe à Sonnerie realizado con el joven prodigio Rexhep Rexhepi. Luego llegó el LVKV-02 GMR 6 hecho con el gran Kari Voutilainen. De Bethune es una firma puntera en su propuesta técnica y con un nivel artesanal extraordinario. Y Denis Flageollet es uno de los maestros relojeros más respetados, a quien Jean Arnault define como “un Leonardo da Vinci de la era moderna“.

La caja

Hay mucho que decir del LVDB-03 Louis Varius Project. Lo primero es que se presenta en la icónica caja Tambour Taiko de Louis Vuitton. La profunda integración del ADN de ambas marcas se manifiesta en el material de la caja. El titanio pulido se ha azulado mediante el proceso de oxidación térmica exclusivo de De Bethune, que da como resultado un color intenso y vibrante. A esto hay que sumarle el contraste con las asas de platino pulidas a mano y con interiores granallados con láser, una muestra de la atención al detalle en cada ángulo del reloj.

El bisel Tambour luce las 12 letras de Louis Vuitton, arenadas y pulidas de manera individual. En la corona aparece la emblemática flor Monogram de la marca francesa pulida, arenada y satinada a mano. La corona es el punto de conexión con el sistema Sympathique de esta colaboración. El fondo abierto de la caja permite ver el movimiento, que lleva grabado “Louis cruises with Denis” y el número individual de esta edición limitada de 12 piezas.

El reloj viene dos correas intercambiables. La correa de tela azul con ribetes grises y forro de cuero negro aporta un carácter contemporáneo. La correa de cocodrilo coñac extra suave, rematada con costuras tono sobre tono, encarna una expresión más clásica de refinamiento. Ambas se fijan mediante una hebilla de titanio azulado pulido, cuya lengüeta está grabada con la doble firma de Louis Vuitton / De Bethune.

La esfera

Las esferas de los relojes De Bethune están entre las más hermosas de la alta relojería contemporánea. En el caso del LVDB-03 Louis Varius Project, el lenguaje celestial característico de esa marca, con su motivo de la Vía Láctea, se ha reinterpretado para Louis Vuitton.

En el centro de la carátula, un mapa estelar único revela las letras “LV” integradas en la constelación como distintivo de la colaboración. La superficie celestial se produce mediante un proceso artesanal exclusivo desarrollado en la Manufactura De Bethune. Los pines de oro blanco se colocan individualmente a mano en microperforaciones de diferentes tamaños. La composición se enriquece con la aplicación manual de finas láminas de oro por parte de un artesano en los talleres de De Bethune.

Alrededor de la esfera, un indicador esférico de día y noche completa dos rotaciones cada 24 horas. Esto permite una lectura continua e intuitiva de la hora en todas las zonas. Basado en la construcción esférica patentada por De Bethune para las fases lunares, el indicador está fabricado en oro rosa 5N (día) y acero azulado al fuego (noche).

Los índices pulidos y los números de estilo Tambour refuerzan los códigos de diseño de Louis Vuitton. La superficie opalina mejora la legibilidad. Las agujas facetadas se hacen eco de los tonos azul oscuro de la esfera y la caja. En esta composición convergen dos visiones de la relojería, nacidas del encuentro entre Denis Flageollet y Matthieu Hegi, director artístico de La Fabrique du Temps Louis Vuitton.

El movimiento

El LVDB-03 Louis Varius Project funciona con el Calibre DB2507LV de De Bethune, un movimiento de carga manual con reserva de marcha de cinco días. Este mecanismo muestra las horas y los minutos, una segunda zona horaria (GMT), una indicación de día/noche y una fecha saltante. Las funciones están en consonancia con el “Arte de Viajar” de Louis Vuitton.

En la parte técnica es un De Bethune a la máxima potencia. Un volante de titanio azulado equilibrado manualmente con inserciones de oro blanco y combinado con una espiral con curva terminal plana. Una rueda de escape de silicio y sistema de absorción de golpes triple para-chute, exclusivo de la firma indie.

La decoración del movimiento también tiene el sello de refinamiento extremo de De Bethune. Un puente deltoide de titanio pulido a mano y un puente de equilibrio pulido y acabado a mano enmarcan el mecanismo. Las superficies están adornadas con Microlight Côtes de Bethune, una reinvención de las Côtes de Genève tradicionales. Se distingue por sus patrones matizados y ángulos de grabado que capturan y reflejan sutilmente la luz en el corazón del calibre.

LVDB-03 Sympathique Louis Varius

Como se mencionó, el reloj Sympathique fue concebido por Abraham-Louis Breguet en 1795 como una forma de sincronizar automáticamente un reloj de bolsillo portátil con un péndulo o un reloj maestro más preciso. El mecanismo del Sympathique permitía a sus propietarios dar cuerda a su reloj de bolsillo durante la noche y recuperarlo reiniciado por la mañana.

El LVDB-03 Sympathique Louis Varius tiene un movimiento de cuerda manual fabricado por De Bethune. Compuesto por 763 componentes y equipado con dos grandes barriletes y un remontoir d’égalité, el calibre ofrece una estabilidad y una autonomía excepcionales. Con una frecuencia de 2.5 Hz (18,000 alt/h), garantiza una reserva de marcha de 11 días.

Su diseño se inspira directamente en los códigos icónicos de la línea Tambour de Louis Vuitton. La escala de minutos, inspirada en el bisel característico del Tambour, sustituye las letras “Louis Vuitton” por índices de las 12 horas. Dos agujas triangulares emergen de la esfera central “Milky Way” para indicar las horas y los minutos.

El reloj está anclado a una base de titanio decorada con una marquetería de meteorito azulado y se fija mediante un cierre basculante en su soporte. Se puede colocar en múltiples orientaciones, un guiño a la presentación ajustable de los cronómetros marinos históricos. En su posición de referencia, que refleja la de un cronómetro marino, el reloj mide 310 mm de ancho, 266 mm de profundidad y 260 mm de altura.

¿Cómo funciona?

La interfaz de acoplamiento del Sympathique se oculta bajo una cubierta abovedada y grabada en la parte superior del reloj. Esa cúpula de oro rosa está adornada con la constelación de Hércules, en referencia al signo astrológico del fundador de Louis Vuitton.

Cuando se coloca en su base, el reloj de pulsera LVDB-03 GMT Louis Varius se acopla al Sympathique a través de su corona. A lo largo de 10 horas, el sistema da cuerda automáticamente al reloj. Cada dos horas, un mecanismo específico situado en la parte posterior del reloj reinicia su esfera para que coincida con el reloj maestro, sincronizando ambos.

Al LVDB-03 GMT Louis Varius se le puede dar cuerda en tan solo una noche cuando el reloj se empareja regularmente con el Sympathique. A diferencia de las versiones anteriores del Sympathique, el LVDB-03 Sympathique Louis Varius permite acoplar el reloj de pulsera sin necesidad de quitar la correa ni realizar ningún paso preparatorio. El usuario solo tiene que desabrochar la correa y colocarlo directamente en el receptáculo.

Las marcas han creado solo dos conjuntos completos —cada uno integrado por un reloj monumental y un reloj de pulsera— junto con diez relojes de pulsera adicionales que se venden por separado.

Grabados y baúles

Para decorar el LVDB-03 Sympathique Louis Varius, Denis Flageollet recurrió a François Schuiten, ilustrador belga conocido por sus mundos imaginativos y especulativos. Schuiten se inspiró en los dioramas de principios del siglo XIX para crear tres paisajes con escenas envolventes de exploración. Entre ellas se incluyen un tren de vapor atravesando un viaducto, globos aerostáticos flotando sobre la sabana africana y sherpas ascendiendo por montañas escarpadas.

Estos mundos en miniatura rodean el mecanismo del Sympathique y giran lentamente. El resultado es un paisaje onírico en constante evolución que sugiere que el tiempo no es lineal, sino circular, cíclico, surrealista y sublime. Los grabados, en tres anillos separados de oro rosa 5N, estuvieron a cargo de la maestra Michèle Rothen.

Este espectacular proyecto también se relaciona con otro legado de Louis Vuitton, que ha creado dos tipos distintos de baúles. En primer lugar, ha diseñado y fabricado un baúl inspirado en los emblemáticos baúles Louis Vuitton Trophy para albergar el reloj LVDB-03 Sympathique Louis Varius. Este baúl único de titanio representa la cúspide de la rareza, lo que lo convierte en uno de los objetos más exclusivos jamás producidos por los talleres de Louis Vuitton Asnières.

En segundo lugar, para los relojes de pulsera LVDB-03 GMT Louis Varius, se ha elaborado un baúl de titanio con el mismo estándar. Dentro se incluye una bolsa de viaje de cuero personalizada, diseñada para estas piezas.

Ficha técnica

FICHA TÉCNICA Louis Vuitton – De Bethune LVDB-03 GMT Louis Varius



  • Movimiento: Calibre DB2507LV, manual, doble barrilete autorregulado, volante de titanio, espiral “De Bethune” con curva terminal plana, rueda de escape de silicio, triple sistema antichoque (patentes De Bethune), 4 Hz (28,800 alt/h), reserva de marcha: 5 días
  • Función: Horas, minutos, segundo huso horario (GMT), función sympathique, indicador día/noche, fecha saltante
  • Caja: 45 mm, forma Tambout Taiko, titanio azulado, asas y corona en platino, bisel azulado con chorro de arena y letras pulidas, 30 m
  • Carátula: Disco de 12 horas (hora local), disco de segunda zona horaria (formato de 24 horas), indicación de día/noche mediante esfera de oro rosa de 18 quilates y acero azulado, esfera central de titanio azulado, constelación Louis Vuitton con pines de oro blanco de 18 quilates y hojas doradas, sol de oro rosa de 18 quilates, agujas de las horas y los minutos de latón con corte de diamante y PVD azul, aguja de la fecha de latón con corte de diamante y PVD azul con flecha plateada
  • Correa: Correa de tela azul con ribete gris en la parte superior, forro de cuero negro; correa de cocodrilo coñac extra suave con forro de cocodrilo, costuras tono sobre tono; hebilla de titanio pulido y azulado, lengüeta de titanio pulido con doble firma Louis Vuitton/De Bethune
  • Versiones: Dos sets con reloj de pulsera y reloj Sympathique; 10 relojes de pulsera individuales
Ficha técnica

FICHA TÉCNICA Louis Vuitton – De Bethune LVDB-03 Sympathique Louis Varius



  • Movimiento: Calibre DB5005, cuerda manual mediante llave, espiral autocompensadora con escape de áncora, doble barrilete y escape de fuerza constante, 2.5 Hz (18,000 alt/h), rotación unidireccional constante de dos discos grabados en oro por Michèle Rothen, reserva de marcha: 11 días
  • Función: Horas, minutos, animación del disco giratorio; función sympathique (cuerda y ajuste de un reloj mecánico): sistema de reinicio del reloj cada dos horas, posibilidad de reinicio con una diferencia de +/- 7 minutos con respecto al reloj, sistema de cuerda continua del reloj cuando se coloca sobre el reloj, cuerda completa del reloj en aproximadamente 9 a 12 horas
  • Caja: 310 mm de ancho, 266 mm de profundidad y 260 mm de altura, caja de titanio, base de titanio con marquetería de meteorito pulido y azulado al fuego, orientación ajustable, peso aproximado de 10 kg
  • Carátula: Cristal antirreflectante; esfera central multiparte: titanio azulado y pulido con decoración de cielo estrellado en hojas doradas; agujas pulidas a mano y curvadas; índices forma Tambour de titanio azulado; cúpula decorativa de oro 5N con la constelación de Hércules grabada a mano por Michèle Rothen
  • Versiones: Dos sets con reloj de pulsera y reloj Sympathique; 10 relojes de pulsera individuales
Tiempo de Relojes

Tiempo de Relojes, de Ediciones Tourbillon, es la plataforma de comunicación de referencia en alta relojería en español. Fundada por Carlos Alonso, Tiempo de Relojes nació como revista en 1996 y celebró su 25° aniversario en 2021.

Artículo anterior

Chopard y Zagato, tourbillon ultraligero con ADN racing

Notas relacionadas
Leer más

Ganadores y perdedores 2025 del informe Morgan Stanley

La novena entrega del informe, realizado en colaboración con LuxeConsult, ratifica las tendencias del anterior ejercicio. Las cuatro grandes casas suizas mantienen su buena salud, mientras las firmas de grupos muestran resultados dispares, con Swatch Group como gran perjudicada.

MANUEL MARTÍNEZ

Director editorial

Me gusta encontrar y contar historias, desde hace 15 años con la relojería, el estilo de vida y el lujo como telón de fondo. Las revistas siguen siendo mi debilidad, así que en Tiempo de…

Alma Delia Pacheco

Directora comercial relojes

Heredé el gusto por los relojes desde niña y profesionalmente por el diseño. Desde hace 21 años estoy en este fascinante sector relojero, trabajando de la mano junto con las marcas haciendo estrategias comerciales y de marketing.

KEVIN GONZÁLEZ

Diseñador digital y multimedia

Geek millennial, amante de la tecnología. Ing. en comunicación multimedia, llevo los relojes mecánicos a la dimensión digital. Siempre al tanto de las tendencias tecnológicas.

LESLIE LÓPEZ

Director editorial

Lector antes que editor. Planté un limonero y escribí un libro. Espíritu deportivo para templar el ánimo. Ldo. en Filosofía (Univ. de Sevilla) y Máster de Periodismo (Complutense de Madrid).

CARLOS ALONSO

Director general

Los contenidos en evolución son su razón de ser sin que importe el soporte. “La vida y la relojería, donde se ha especializado por más de 30 años, no son nada sin contenido”. Después de que los soportes hayan vivido una revolución tecnológica es momento de volver a defender el buen periodismo como una necesidad general.

ANDRÉS MORENO

Redactor

Decía Antonio Machado que el hacer las cosas bien importa más que el hacerlas. Me he guiado por esta máxima durante casi veinte años que llevo escribiendo de relojes. En mi mano está hacerlo del modo más ameno posible.
Total
0
Share