Con el Reverso Tribute Minute Repeater en โ€œThe Sound Makerโ€

Asistimos a la exhibiciรณn “The Sound Maker” de Jaeger-LeCoultre en Nueva York. Un legado musical y una nueva pieza con repeticiรณn de minutos.

Jaeger-LeCoultre pone mรบsica al 90ยบ aniversario de su Reverso con este nuevo Minute Repeater. Una creaciรณn que tambiรฉn rinde homenaje por partida doble a los 150 aรฑos de la primera pieza con repeticiรณn de minutos de la Grande Maison. Y tenemos el Reverso Tribute Minute Repeater en nuestras manos en Nueva York. La exhibiciรณn โ€œThe Sound Makerโ€ celebra todo el savoir-faire de Jaeger-LeCoultre en materia de sonerรญa.

Lo que nos explica Stรฉphane Belmont, director de patrimonio de la maison suiza, es que este nuevo Reverso Tribute Minute Repeater mejora los desarrollos previos gracias al grosor irregular de los gongs. Y ello produce una mejora sustantiva del sonido que produce un gong de grosor uniforme. Este Reverso incorpora, ademรกs, avances tรฉcnicos como los martillos โ€œtrebuchetโ€ patentados, un regulador silencioso y la nueva generaciรณn de timbres. Una versiรณn mejorada del calibre 944 manufacturado completamente in house.

Estรฉtica inรฉdita

En el lateral de la caja, se encuentra el control deslizante que activa los timbres. Un pulsador mรกs estilizado para integrarse de forma refinada en el caracterรญstico diseรฑo Art Decรณ de este Reverso en caja de oro rosa. Por otro lado, la estรฉtica de las dos esferas de este nuevo Reverso Tribute Minute Repeater es de una expresiรณn inรฉdita. Una mรกs exuberante y otra, mรกs sobria, ambas muestran la misma hora y exhiben el movimiento con todos sus detalles y acabados.

Una cara del reloj se presenta completamente esqueletada. Y se disfruta del movimiento del mecanismo cuando se activa la repeticiรณn de minutos. Un juego arquitectรณnico sofisticado en tres dimensiones donde sobresale la minuterรญa ferrocarril y los รญndices facetados. Timbres, manecillas, puentes y otros componentes cuentan con un acabado dorado. La segunda cara, en cambio, muestra un diseรฑo mรกs austero. Las lรญneas cรดtes de Genรจve verticales aportan armonรญa a la platina principal, convertida propiamente en la esfera. Hay detalles de color como los tornillos azulados y las agujas e รญndices en dorado, como en la otra carรกtula. Un reloj que no es tan espectacular como el extraordinario Cuadrรญptico, convertido en protagonista de este 90ยบ aniversario del Reverso. Pero que, sin embargo, es otro ejemplo sobresaliente del trabajo artesanal que ofrece Jaeger-LeCoultre. Una pieza limitada a 10 ejemplares.

The Sound Maker

Este Reverso Tribute Minute Repeater se ha presentado oficialmente en la muestra โ€œThe Sound Makerโ€ que se inaugura el 21 de septiembre en Nueva York y que permanecerรก hasta el 5 de octubre. Jaeger-LeCoultre exhibe su gran capacidad creativa y tรฉcnica para dominar los mecanismos de sonerรญa. Una firma que, desde su primera creaciรณn con repeticiรณn de minutos en 1870, ha desarrollado mรกs de 200 calibres de sonerรญa.

En โ€œThe Sound Makerโ€ se enseรฑan desde sencillos relojes con alarma hasta la gran sonerรญa o sonerรญa Westminster. Una historia a travรฉs del sonido en busca de la perfecciรณn que ha dado lugar a diversas patentes e incontables innovaciones. El visitante puede gozar aquรญ de piezas histรณricas del gran patrimonio de Jaeger-LeCoultre. Estรก el primer teclado para las cajas de mรบsica que inventaron Antoine LeCoultre y su padre. Un dispositivo que se utilizaba para afinar las cajas de mรบsica. Y destaca el calibre 19/20 RMS con un repetidor de minutos de tres martillos, con una melodรญa รบnica, creado en el taller de LeCoultre alrededor de 1880.

Legado histรณrico

Entre las piezas singulares de la maison, tambiรฉn son relevantes los โ€œjacquesmartsโ€, figuras humanas con extremidades articuladas en las que se colocaba la esfera del reloj. Y en Nueva York se puede ver el famoso reloj de bolsillo Jacquemart de LeCoultre de principios de 1890 que representa una escena romรกntica con decorados en esmalte y grabado.

El regulador silencioso, un reloj de bolsillo de 1914 que combina cronรณgrafo monopulsador y repeticiรณn de minutos, o una pieza con triple complicaciรณn que combina crono, repeticiรณn de minutos y calendario perpetuo en caja de estilo saboneta. No falta el primer histรณrico Memovox presentado en 1950, asรญ como las versiones posteriores: Memovox Internactional o Memovox Parking. โ€œThe Sound Makerโ€ es exhibiciรณn de alto valor histรณrico para los amantes y aficionados a la relojerรญa. Para la asistencia, es necesario registrarse previamente online. Y este nuevo Reverso Tribute Minute Repeater tambiรฉn se suma ya a este legado.

Ficha tรฉcnica

FICHA Tร‰CNICA Jaeger-LeCoultre Reverso Tribute Minute Repeater



  • Movimiento: Calibre JLC 944 manual
  • Funciรณn: Repetidor de minutos
  • Caja: Oro rosa, 51.1 x 31 mm, 30 m
  • Correa: Piel de aligรกtor
  • Versiones: Ediciรณn Limitada 10 piezas

Leslie Lรณpez

Lector antes que editor. Plantรฉ un limonero y escribรญ un libro. Espรญritu deportivo para templar el รกnimo. Ldo. en Filosofรญa (Univ. de Sevilla) y Mรกster de Periodismo (Complutense de Madrid).

Artรญculo anterior

acabado panda para el siempre elegante piaget polo

Siguiente artรญculo

MAXIMALISMO RAINBOW

Notas relacionadas
Leer mรกs

Anuario Zenith 2025

Como podrรกn imaginarse, la labor de recopilar la informaciรณn y, despuรฉs, escribir, diseรฑar, editar y revisar los anรกlisis de las marcas y las fichas tรฉcnicas de los cientos de relojes incluidos en el Anuario 2025 de Tiempo de Relojes es agotadora.
Leer mรกs

Anuario IWC 2025

Como podrรกn imaginarse, la labor de recopilar la informaciรณn y, despuรฉs, escribir, diseรฑar, editar y revisar los anรกlisis de las marcas y las fichas tรฉcnicas de los cientos de relojes incluidos en el Anuario 2025 de Tiempo de Relojes es agotadora.
Leer mรกs

Mรฉxico bajo el reflector

Panerai tiende puentes hacia Mรฉxico con una ediciรณn especial del Luminor Marina en honor a nuestro paรญs
Leer mรกs

Black Tie Calavera

Hublot fusiona la โ€œvisibilidad invisibleโ€ del โ€˜All Blackโ€™ con la calavera mexicana para celebrar con cรณdigo de etiqueta los 20 aรฑos del Big Bang en la tierra donde este icono es el consentido

MANUEL MARTรNEZ

Director editorial

Me gusta encontrar y contar historias, desde hace 15 aรฑos con la relojerรญa, el estilo de vida y el lujo como telรณn de fondo. Las revistas siguen siendo mi debilidad, asรญ que en Tiempo de…

Alma Delia Pacheco

Directora comercial relojes

Heredรฉ el gusto por los relojes desde niรฑa y profesionalmente por el diseรฑo. Desde hace 21 aรฑos estoy en este fascinante sector relojero, trabajando de la mano junto con las marcas haciendo estrategias comerciales y de marketing.

KEVIN GONZรLEZ

Diseรฑador digital y multimedia

Geek millennial, amante de la tecnologรญa. Ing. en comunicaciรณn multimedia, llevo los relojes mecรกnicos a la dimensiรณn digital. Siempre al tanto de las tendencias tecnolรณgicas.

LESLIE Lร“PEZ

Director editorial

Lector antes que editor. Plantรฉ un limonero y escribรญ un libro. Espรญritu deportivo para templar el รกnimo. Ldo. en Filosofรญa (Univ. de Sevilla) y Mรกster de Periodismo (Complutense de Madrid).

CARLOS ALONSO

Director general

Los contenidos en evoluciรณn son su razรณn de ser sin que importe el soporte. โ€œLa vida y la relojerรญa, donde se ha especializado por mรกs de 30 aรฑos, no son nada sin contenidoโ€. Despuรฉs de que los soportes hayan vivido una revoluciรณn tecnolรณgica es momento de volver a defender el buen periodismo como una necesidad general.

ANDRร‰S MORENO

Redactor

Decรญa Antonio Machado que el hacer las cosas bien importa mรกs que el hacerlas. Me he guiado por esta mรกxima durante casi veinte aรฑos que llevo escribiendo de relojes. En mi mano estรก hacerlo del modo mรกs ameno posible.
Total
0
Share